zondag 27 november 2011

Een sjaal met een bloem en een handleiding (scroll down for English version)

Het nichtje vroeg een sjaal bij haar muts. Ik breide twee bollen wol op met een gewone rechtse steek. Ik haakte rond het breiwerk een paars randje met vasten.

frambozen sjaal

En ik haakte er een bloempje bij, volgens mijn eigen patroon dat ik ontwikkelde voor dit project. Er bestaan héél veel werkbeschrijvingen voor gehaakte bloempjes, maar ik wou een bloem die
1) snel klaar is. (Indien je kan haken, neemt het nog geen 10 minuten in beslag. Je gebruikt enkel lossen, vasten en stokjes)
2) "gevuld" (dus 3D ) is.

Op aanvraag: de werkbeschrijving van het bloempje:

1ste rij: Haak een ketting van 31 lossen.


2de rij: Haak een stokje in de 4de laatste losse van de eerste rij. Haak twee losse en haak opnieuw een stokje in dezelfde opening waar je het eerste stokje in haakte. Haak opnieuw twee losse. *Sla twee losse over in de ketting, haak een stokje, twee losse, nog een stokje in dezelfde opening, twee losse.* Herhaal wat tussen * en * staat.


3de rij: Haak een losse. Daarna haak je in elk boogje van de 2de rij het volgende: 1 vaste, 1 losse, 4 stokjes°, 1 losse, 1 vaste. Dit tot wanneer alle boogjes zijn volgehaakt.

° Je kan hier ook 5, 6, 7 of 8 stokjes haken; dat vult de bloem nog meer.

Haal je draad door de laatste lus, dan krijg je dit:

Rol het bloempje op en zet vast met naald & draad. Klaar!




English version of the pattern (translated by Alison Van Ee - thanks Alison!):

Row 1: Chain 31
Row 2: HDC in 4th chain from 1st row, chain 2, HDC in same chain as before, * chain 2, skip 2, HDC, chain 2, HDC in same  chain as before (you will have 2 HDC’s in the same chain), * repeat
Row 3: chain 1. Then 1 SC, 1 HDC, 4 DC, 1 HDC, 1 SC in the 2-chain space. Repeat in every 2-chain space until end.
You can also chain 5, 6, 7, or 8 DC in the middle to make the flower more full.
Roll the flower into the desired shape, sew together and fasten onto the garment. Walla!

8 opmerkingen:

  1. Die bloem ga ik ook eens proberen (als beginnende haakster). Hele leuke sjaal!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuk, en ziet er haalbaar uit. Ik ben de haaklessen bij ByMiek aan het volgen, en dit bloempje wil ik zeker eens proberen.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. je nichtje kan trots zijn op haar mooie sjaal.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat schattig...dit ga ik ook eens proberen, dankjewel.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. This looks very pretty! I would love to make them. Do you happen to have the directions in English? Thank you.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Bedankt voor de makkelijk-te-volgen instructie, ik heb ze gemaakt en ze zijn erg leuk geworden! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. mijn volgend project is genoteerd

    BeantwoordenVerwijderen